El nuevo libro de Fernando Augusto Fernandes,
Geopolítica da intervenção: A verdadeira história da Lava Jato [Geopolítica de la intervención: la verdadera historia de la Operación Lava Jato]
, ya está disponible en su versión física y digital.
La obra narra la historia de los intereses ocultos de Estados Unidos en la Operación Lava Jato por medio de un trabajo exhaustivo para localizar y encajar las piezas de un rompecabezas que retrata a un Brasil emergente como líder regional, los codiciados pozos de petróleo del presal y el ataque a uno de los líderes de izquierda más populares y mejor valorados de la historia del país, en medio de conexiones familiares y religiosas que apuntalarán las controvertidas acciones del Poder Judicial.
Fernandes dejó a un lado las especulaciones y se centró en los hechos y pruebas para contar esta historia, desde su punto de vista privilegiado, el de quien vivió algunos de sus episodios decisivos como abogado.
Haga clic aquí para adquirir el libro.
La labor desarrollada por Fernando Fernandes Advogados y los profesionales que integran la firma ha generado numerosas tesis, artículos y libros en los más de 60 años de historia del bufete y de sus fundadores. Vea a continuación algunos de estos trabajos:
- Fernando Fernandes – 60 anos de advocacia
- Geopolítica da intervenção: A verdadeira história da Lava Jato
- Poder & Saber – Campo jurídico e ideologia
- Voz humana: A defesa perante os Tribunais da República
- Estudos em homenagem a Tristão Fernandes
- O Livro das Suspeições
- Relações obscenas: as revelações do The Intercept/BR
- Deixa-me morrer – Morrer antecipadamente
Fernando Fernandes: 60 años de abogacía
Haga clic aquí para descargar el libro completo.
Prólogo de Fernando Augusto Fernandes
Hemos alcanzado los 60 años de abogacía. Y digo “alcanzamos” porque Fernando Tristão Fernandes vive en cada uno de nosotros y lo que hacemos todos los días es respirar su abogacía, crear, convivir con una llama de amor por la libertad, por el derecho, por la justicia. Cuando decidimos poner en marcha las celebraciones de las actividades jurídicas de Fernando Tristão Fernandes, en 2004, ya se habían cumplido 45 años de abogacía y 77 años de vida. Organizamos un gran encuentro en el hotel Copacabana Palace, donde recibimos a amigos, autoridades y miembros de diversos tribunales y del Ministerio Fiscal. Partíamos de la premisa de que debemos rendir homenaje y darles cariño y atención a nuestros padres, ídolos y amigos… ¡aquí y ahora!
En aquella edición, su colega de promoción, René Ariel Dotti, también presentó el libro con el texto que consta en la publicación. Tuvimos el placer de repetir las celebraciones con motivo de os 50 años de abogacía y de los 82 de edad, en una deliciosa cena en el Hotel Fasano, en Sao Paulo, y en el Masp, en Río de Janeiro. Una vez más, fuimos obsequiados con una suma de energías y presencias encantadoras. Fernando Tristão Fernandes parece que nació ayer, por su vigor innato, por la energía que desprende y por las constantes lecciones de abogacía que nos enseña. Su graduación en 1958, y su ingreso en el Colegio de Abogados, el 7 de abril de 1960, fueron el inicio de un recorrido convulso, lleno de obstáculos: golpe militar, detención, reclusión y atentado contra su vida. Pero Tristão los venció. Superó todos los obstáculos que le impusieron y cada victoria personal llevó el sello de los diversos estados brasileños por los que pasó. Legó a sus hijos y nietos el amor por Brasil y el deseo de seguir construyendo un país más justo, humano y solidario para las generaciones venideras.
En la abogacía es un símbolo. Nos enseñó a plantarle cara a los excesos policiales, a la arbitrariedad y a las injusticias con la garra necesaria Nos muestra el desprendimiento en la lucha diaria en pro de la maduración del sistema democrático y la vigilancia para que la Constitución se aplique y se garantice a todos los brasileños: ricos, pobres, acusados, inocentes o culpables. Fue uno de los homenajeados por la resistencia al golpe de 1964 por el Colegio de los Abogados de Brasil, el año que superamos los 50 años de la ruptura democrática (2014).
Gracias a las concepciones de lucha que nos transmitió, hemos logrado construir importantes resoluciones judiciales, no solo en leading cases —como la reciente admisión de la nulidad del proceso por desaparición de pruebas, tesis titulada "Ruptura de la cadena de custodia de las pruebas", primera anulación de una grabación ambiental del país en la Corte Suprema, anulaciones de grabaciones telefónicas admitidas de forma desmedida en una de las mayores operaciones de la Policía Federal, el impedimento de envío de información bancaria por parte del COAF (Consejo de Control de Actividades Financieras), el bloqueo de numerosas acciones penales por gestión temeraria de instituciones financieras, por tipos de impuestos, de seguridad social—, sino también a favor de compañeros abogados atacados injustamente.
Fueron numerosas las defensas de abogados con el fin de fortalecer las prerrogativas profesionales que, en última instancia, son un homenaje a los 60 años de abogacía de Tristão. Rendir homenaje a este hombre, a este padre, a este abuelo, a este brasileño y, sobre todo, a este brillante abogado, es una gran emoción. Tenemos el privilegio de celebrar los 60 años de Fernando Fernandes Advogados rememorando la vida de nuestro fundador, quien nos regala su sonrisa diaria y nos sirve de ejemplo de dedicación y valentía.
Geraldo Prado, una de las máximas autoridades en materia de procesal penal brasileño, reconocido más allá de nuestras fronteras, le dedica a Tristão una cariñosa introducción en ese libro, un verdadero regalo. Ahora, con 60 años de abogacía a sus espaldas, 87 años de edad y trabajando a diario en la oficina, podemos compartir con Geraldo su deseo: “¡Que vengan los 60 años!”
Geopolítica de la intervención: La verdadera historia de la Operación Lava Jato
Por Fernando Augusto Fernandes
La Operación Lava Jato destapó un gran entramado de corrupción, ayudó a recuperar miles de millones desfalcados de las arcas públicas e impuso penas severas a los autores de estos delitos. Por detrás del deslumbramiento que produjo en la sociedad, siempre circularon rumores acerca de los motivos reales de los investigadores, especialmente sobre una presunta conspiración entre el gobierno estadounidense y la Lava Jato.
En Geopolítica de la intervención: La verdadera historia de la Operación Lava Jato, Fernando Augusto Fernandes dejó a un lado las especulaciones y se centró en los hechos y pruebas para contar esta historia, desde su punto de vista privilegiado, el de quien vivió algunos de sus episodios decisivos como abogado. El libro presenta un relato objetivo, ilustrado con varios documentos y pasajes que muestran claramente los intereses ocultos de Estados Unidos en la Operación Lava Jato.
No se trata de una historia elaborada superficialmente, sino de un trabajo exhaustivo para localizar y encajar las piezas de un rompecabezas que retrata a un Brasil emergente como líder regional, los codiciados pozos de petróleo del presal y el ataque a uno de los líderes de izquierda más populares y mejor valorados de la historia del país, en medio de conexiones familiares y religiosas que apuntalarán las controvertidas acciones del Poder Judicial.
Haga clic aquí para dquirir el libro en formato físico o para Kindle.
Poder y Saber: Campo jurídico e ideología
Por Fernando Augusto Fernandes
Esta obra tiene como objetivo identificar las ideologías jurídico-políticas que conformaron la cultura jurídica que fue uno de los pilares del poder durante el régimen militar de 1964. El acercamiento a estas ideas, muchas veces disfrazadas en los fundamentos escritos del campo jurídico, se hizo posible gracias a la apertura de un material nunca antes consultado: las grabaciones de audio de los juicios de los presos políticos, en sus vistas públicas (debates entre acusación y defensa) y secretas (votos de los magistrados).
En 2020, Fernando Fernandes Advogados lanzó la reedición digital de la obra, disponible en PDF y también en su versión para Kindle .
Los juicios de la década de 1970 deben ser analizados desde varios aspectos, y poner la mirada en los efectos políticos de la construcción del individuo que ejercerá el poder, de su formación y de sus sentimientos es fundamental para entender totalmente los efectos de los proyectos ideológicos, sus permanencias históricas en su momento y en la actualidad.
Este libro busca verificar las consecuencias de la reforma universitaria de 1930 y del dogmatismo jurídico resultante de ella, tanto en los juicios de presos políticos durante la década de 1970, como en sus permanencias.
El carácter inédito de la fuente se debe a la resolución del Tribunal Supremo Federal en el Recurso de Mandado de Segurança [Acción de Amparo] (RMS) 23026. Le garantizó, a la parte actora, el derecho al acceso a las grabaciones de todos los juicios de presos políticos que tuvieron lugar durante la década de 1970, que contenían las vistas públicas en las que se realizaron las defensas de los abogados y también las secretas, con los debates entre los magistrados del Tribunal Superior Militar (STM) que generaron las sentencias de los acusados.
Haga clic aquí para descargar la reedición o para adquirir la edición para o Kindle .
Voz humana: La defensa ante los Tribunales de la República
Por Fernando Augusto Fernandes
El objetivo de este libro es contar la historia de resistencia de los abogados ante los tribunales de la República de Brasil. La propia investigación fue objeto de represión y censura, lo que acabó con el autor en el Tribunal Superior Militar, escenario de la resistencia judicial contra la dictadura después del 64. Mucho se perdió con la incautación del material investigativo —por orden del general Antônio J. Soares Moreira, presidente, en aquella época, del Tribunal Superior Militar— detallado más adelante y con la prohibición de acceso, por parte del investigador, al archivo en el que se encuentran todos los procesos que pasaron por el Tribunal de Seguridad Nacional (Estado Novo) y por la Justicia Militar (dictadura pos-64).
En 2020, Fernando Fernandes Advogados lanzó la reedición digital de la obra, que se puede descargar aquí en PDF y también en versión para Kindle, y que incluye los audios de los alegatos de los abogados Sobral Pinto (audio 1 y audio 2), Fernando Tristão Fernandes, Lino Machado y Modesto Silveira.
El libro se publicó originalmente en 2004, siete años después de que Fernando Augusto Fernandes descubriera los archivos sonoros y secretos de los juicios de los presos políticos en el Tribunal Superior Militar. “Aquel año, todavía pasante y apasionado por la lucha de los abogados a favor de los presos políticos, puse en marcha la lucha para la apertura de ese archivo. Barbosa Lima Sobrinho, de quien tengo una carta suya enmarcada en la pared de mi despacho, apoyó esa lucha desde el principio”, cuenta Fernandes en un extracto de la nota introductoria a esta reedición.
Explica que el Tribunal Militar le notificó que borraría las cintas, y Evandro Lins e Silva, abogado y exmagistrado del Tribunal Supremo Federal (STF), le aconsejó que interpusiera una medida cautelar en el STF para impedir su destrucción, la cual fue concedida. “El magistrado Nelson Jobim solicitó examinar los autos [de la causa]. Permanecieron una década en su despacho, y cuando anunció su salida del Supremo, le pedí ayuda a Wadih Damous, presidente de la sección de Río de Janeiro del Colegio de Abogados de Brasil. Logramos fijar una fecha para la continuación del juicio, y en la última vista antes de su jubilación, Jobim votó a favor y, solo con el voto discrepante de Maurício Corrêa, el archivo fue abierto”, dice Fernandes.
Un nuevo revés. El STM, notificado, no cumplió la resolución, e interpusieron una queja, que estuvo una década más encima de la mesa de la magistrada Cármen Lúcia. Cuando por fin se acercaba el día juicio, el STM apuntó la posibilidad de apertura e hizo un proyecto visual con los archivos. Entretanto, los alegatos y la investigación aparecieron en la película Sobral – O Homem que não tinha Preço [Sobral, El hombre que no tenía precio], de Paula Fiúza, nieta de Sobral.
“Hoy, con los archivos, estamos desarrollando una enorme investigación, transcribiendo todos los juicios de los presos políticos. El libro es antiguo y se hizo en otro momento de mi crecimiento intelectual, pero sigue siendo bastante útil en cuanto a investigación tanto para los estudiantes de Derecho como para los curiosos. Y quién sabe si también puede servir de ayuda para los investigadores. Decidí relanzarlo durante el periodo de cuarentena del coronavirus. El tema es actual, puesto que el presidente Jair Bolsonaro defiende que no hubo dictadura ni torturas. Es oportuno que pensemos en el pasado, en la resistencia y en el coqueteo que la política brasileña mantiene con la dictadura Es oportuno para que no lo repitamos”.
Haga clic aquí para descargar la reedición o para adquirir la edición para Kindle.
Estudios en homenaje a Tristão Fernandes
En 2020, Fernando Fernandes Advogados lanzó la reimpresión digital de “Estudios en homenaje a Tristão Fernandes”, un libro que reconoce la sólida aportación de Tristão Fernandes al Derecho durante 60 años de práctica de la abogacía, celebrados en 2019, a sus 91 años de edad. La nueva edición se puede descargar aquí en PDF y también está disponible en su versión para Kindle .
El libro reúne varios artículos en honor al abogado sobre Derecho Constitucional, Laboral, Penal y Procesal Penal. “Que este trabajo sirva como prueba de hermandad entre quienes asumen esta responsabilidad de luchar por las prerrogativas, por la resistencia y por los derechos humanos. Es conmovedor ver que la vida de mi querido padre sea una existencia que nos mueve cada día y que se pueda dividir con todos nuestros amigos, compatriotas y colegas", declara Fernando Augusto Fernandes, hijo de Tristão y autor de la introducción del libro.
El homenajeado en este libro, Fernando Tristão Fernandes, ha estado a ambos lados de trinchera: como cliente, defendido y detenido en los albores de la dictadura militar de 1964; y como defensor, a lo
largo de toda su extensa trayectoria de apostólica y ferviente devoción a la causa libertaria de la abogacía.
–José Roberto Batochio
El ejercicio de la abogacía está directamente relacionado con la estabilidad democrática y con la garantía de los derechos de los ciudadanos. La vida de Tristão muestra exactamente eso. Es una vida
bonita, en la que todos nosotros podemos y debemos inspirarnos. Tristão, cuando era joven, enfrentó con gran valentía un momento difícil de la historia del país, una dictadura institucionalizada.
-Antônio Carlos de Almeida Castro, Kakay
En tiempos de cólera punitiva, de agresiva provocación medieval sobre el Estado Democrático, celebrar los 60 años de abogacía de Fernando Tristão Fernandes, el gran defensor de las libertades, es
tanto una dádiva como una lección. Historias de personas como Fernando Tristão Fernandes, que iluminan tiempos nublados por la ira, son importantes para el mantenimiento del sistema democrático y el
alejamiento de la naturaleza inquisitorial y de la selectividad penal, deberían ser más que celebradas: deberían recordarse día a día, como un mantra.
-Fábio Ricardo Trad e Fábio Ricardo Trad Filho
Las vivencias de Tristão Fernandes a lo largo de estas seis décadas de abogacía son sumamente ricas y siempre deben ser revisitadas. Sin embargo, si tuviéramos que destacar un aspecto más relevante,
sería sin duda su compromiso intransigente con la defensa de la democracia, bajo cualquier circunstancia, incluso ante las situaciones y dificultades más extremas. Ese es un deber de todo profesional
del Derecho, de cualquier especialidad y en el ejercicio de cualquier cargo que, lamentablemente, olvidan tantos.
-Antonio Carlos Barandier e Marcio Barandier
Haga clic aquí para descargar la reedición o para adquirir la edición para Kindle .
El libro de las recusaciones
Con la contribución de Fernando Augusto Fernandes
O Livro das Suspeições [El libro de las recusaciones] reúne 34 artículos originales de juristas y abogados que trabajaron en la Operación Lava Jato. Los autores examinan los detalles de la operación y muestran cómo, en varias ocasiones, el por entonces juez Sergio Moro y los fiscales del grupo de trabajo tomaron una postura parcial o faltaron a la equidad. La propuesta del libro es llevar la historia de los bastidores de la lava jato más allá de la comunidad jurídica, señalando los hechos que estuvieron detrás de una operación que, bajo el pretexto de la moralidad, cambió profundamente el rumbo de la política brasileña. Fernando Augusto Fernandes contribuyó a la obra, lanzada por el Grupo Prerrogativas —del cual es miembro—, con el artículo A Constituição para todos [La Constitución para todos].
Haga clic aquí para descargar gratis el libro.
Relaciones obscenas: las revelaciones de The Intercept Brasil
Con contribuciones de Fernando Augusto Fernandes, Guilherme Lobo Marchioni y Rafaela de Otero
“Relaciones Obscenas” es un registro histórico, idealizado por Coletivo LEME*, que reúne a autoras y autores de las más diversas áreas de práctica que analizan exhaustivamente los principales hechos revelados de junio a agosto de 2019 en la serie de reportajes #VazaJato [como se le denomina a la revelación de los mensajes filtrados del equipo de investigación de dicha operación] publicada por el medio digital The Intercept Brasil y por sus partners editoriales. La divulgación de audios y transcripciones de los mensajes intercambiados por miembros del equipo de investigación de la Lava Jato sacó a la luz elementos de prueba de la existencia de una trama planeada y orquestada para que grupos políticos conservadores, del agrado de importantes sectores de la Policía Federal, del Ministerio Fiscal y de la magistratura federal, llegaran al poder.
Haga clic aquí para comprar Relaciones obscenas: las revelaciones de The Intercept/BR .
Déjame morir: morir anticipadamente
Obra que cuenta con la participación de Guilherme Lobo Marchioni con el artículo A morte e a punição de seu desejo [La muerte y el castigo de su deseo]. Haga clic aquí para comprar Déjame morir: morir anticipadamente.